Açıklama

Kitap, son 150 yıllık; Osmanlıdan günümüze uzanan süreçte Kürtçe kitap yayımcılığının gelişimini konu alıyor. Kitapta Kürtçe kitap yayımcılığı, Türkiye ve Suriye üzerinden iki ana başlıkta işleniliyor. Kürt yazarlarının her iki ülkedeki durumları, yasaklanan bir dilde yazmanın zorluklarının işlendiği kitapta ayrıca matbaa, çevirmen, düzeltmen, dağıtım, kitabevleri gibi Kürt yayımcılığın teknik durum ve sorunları da incelenmiş. 

Kürt Yayımcılığını gelişim seyrine göre dönemlere ayıran yazar, dönemlere göre kaç kitabın basıldığı, kitapların tür olarak neler olduğu, Kürtçe konuşma oranı, Kürtlerde Türkçe, Kürtçe ve Arapça okur-yazarlık durumu, korsan yayınlar, kütüphaneler, yayınevleri, elektronik yayımcılık, yayımcı örgütleri, yarışma ve ödüller gibi yayımcılığın kapsadığı birçok alanda okuyucuya bilgiler sunuyor. Yazar ayrıca Kürtçe kitap yayımcılığının gelişimi için kendi önerilerini de aktarıyor.

Kitap, iki ayrı devletin siyasi sınırları arasına sıkışmış bir halkın, ne tür baskılarla karşı karşıya olduğunu Kürtçe Yayımcılığının durumu üzerinden gözler önüne seren belgesel bir çalışma aynı zamanda.