Açıklama

Kitap, Kırmancca yazında bu çalışmasıyla ilk kadın yazar olan Feyza Adabeyi’nin uzun bir sürede Siverek bölgesinden derlediği masal ve halk hikayelerinden oluşuyor. Toplam 44 masal ve halk hikayesinden oluşan kitap Siverek Yöresinde Kırmancca olarak yapılmış en zengin derleme çalışması aynı zamanda. Kitapta başka yörelerde de versiyonlarına rastlanılan masalların yanı sıra çoğunlukla sadece Siverek’te söylenegelinen masallar yer alıyor. Masalların bir kaçı hala başka bölgelerde yaşayan mitler olduğundan, bu açıdan araştırma-inceleme çalışmalarına kaynaklık edecek niteliktedir.  Ayrıca Siverek Kırmanccası, bu yöre insanının konuştuğu gibi aktarıldığından kitap dil çalışmaları için de başvurulacak bir kaynatır.